El hecho ocurrió cerca del Parque Nacional Kootenay, en la provincia canadiense de Columbia Británica. Una mamá osa evitó un claro peligro para su bebé cuando este se encontraba en el borde de una carretera de alta velocidad. Lo que no sabemos es qué castigo le dio su madre por haberse 'escapado de casa' sin permiso.