La secuencia se desarrolla prácticamente con el tiempo congelado, mientras Quicksilver se pasea tranquilamente por una habitación llena de guardias haciendo todo tipo de trastadas y, de paso, salvando al grupo. En el mundo real, rodar esta escena requirió de un complejo mecanismo giratorio para simular la carrera por las paredes.
Pese a las reticiencias iniciales sobre el diseño del personaje, que no se parece mucho al del cómic, hay que concederla al actor Evan Peters que, al menos, se ha ganado volver a interpretar al personaje en la próxima película. A continuación, el vídeo de cómo se rodó, seguido de la escena original.
Y ahora mira la escena terminada:
