La cuarta pared o cuarta pantalla es la pared invisible imaginaria que está al frente del escenario de un teatro, en una serie de televisión, en una película de cine, o en un videojuego, a través de la cual la audiencia ve la actuación. Mejor dicho es lo que separa la vida de los personajes de los espectadores, en cualquier medio.
"Romper la cuarta pared" es el término para referirse a la acción de uno o varios personajes que interactúan con el público espectador.
El concepto, generalmente se cree que estuvo originado en el teatro del siglo XIX, con la llegada del realismo teatral.
El concepto, generalmente se cree que estuvo originado en el teatro del siglo XIX, con la llegada del realismo teatral.
En el teatro, las acciones ocurren dentro de tres paredes, una a la izquierda, una a la derecha y una al fondo. La cuarta pared es, figurativamente hablando, la que separa al público de lo que ocurre en escena. Pero si de pronto un actor se dirige al público para pedir su participación o si el guion exige interactuar con los espectadores, entonces se dice que se está rompiendo la cuarta pared. De esta definición se excluye el clásico concepto del aparte en el cual un personaje se dirige directamente al público para expresar pensamientos en su mente o palabras que en la acción se supone murmura en voz baja para evitar ser oído por otros personajes en escena.
Un ejemplo clásico se da en la versión teatralizada de Peter Pan cuando se pide a los espectadores que aplaudan para salvar a Campanilla.
En el número 26 de la primera serie del cómic Animal Man de Grant Morrison, Buddy Baker es capaz de romper la cuarta pared y ver al lector y dice: «¡Puedo verte!».
De igual modo se considera que los narradores rompen la cuarta pared cuando interrumpen la acción para contarle algo al público. En algunas historietas de Mortadelo y Filemón, del dibujante español Francisco Ibáñez, se rompe la cuarta pared incluso simulando golpear al lector.
 |
| Oliver Hardy |
En la cinematografía es, posiblemente, Oliver Hardy el primer actor en introducir este recurso cuando, tras alguna torpeza de fatal consecuencia cometida por su compañero Stan Laurel, mira con gesto resignado al espectador, como buscando la comprensión de éste. (A pesar de ser uno de los gags más exitosos de la pareja, se considera que fue la única aportación original de Hardy al humorismo del dúo; puesto que Hardy se limitaba a poner en escena las ocurrencias guionísticas de Laurel, que era el genio creativo.)
Este recurso de Oliver Hardy fue copiado en la época, con gran éxito, por el actor infantil Spanky McFarland en la serie cinematográfica "The little rascals".
Varios ejemplos de películas, obras de teatro, cómics y video games que utilizan frecuentemente el recurso de "romper la 4ta pared"
- En Manual de supervivencia escolar de Ned el personaje Ned rompe la pared para dar consejos a los espectadores.
- La serie australiana Mortified el personaje Taylor también rompe la pared con mucha frecuencia.
- Otro ejemplo claro es la serie de Nickelodeon, "Clarissa lo explica todo", donde su personaje principal interpretado por Melissa Joan Hard, interactua constantemente con el espectador para contar cosas de su vida y situaciones de la serie.
- Otro ejemplo está en la serie Los Picapiedra, en la cual los personajes (usualmente los animales que funcionan como aparatos domésticos) se quejan del trabajo duro o el mal trato que se les da dirigiendo su atención hacia el espectador.
- Un ejemplo más puede ser la serie cómica Malcolm in the middle, la cual tiene la peculiar característica de que el protagonista se suele dirigir al público para decir algún gag o contar algo.
- Bob Esponja casualmente suele decir su frase «Por los chicos en casa» rompiendo la cuarta pared haciendo alusión a su público.
- En la serie animada Padre de familia el personaje de Cleveland rompe la cuarta pared diciéndole a Quagmire que consiguió un spin off, y varios capítulos más adelante lo hacen los demás personajes recordándole la cancelación de dicho spin off.
- En la serie británica Skins, el personaje de Effy Stonem rompe la cuarta pared en las dos primeras temporadas, sobre todo en el último episodio de la segunda. Otro ejemplo es en Dragon Ball Z, en la saga de Majin Buu, en el episodio 1, cuando Gohan va a su primer día de escuela, ve un cartel de Mr. Satan, y en su mente, termina diciendo: "es curioso, ¿no lo creen?".
- En el manga Nekomajin se rompe mucho la cuarta pared al hacer referencia a que son un manga y a las viñetas de las páginas.
- En el cine moderno se pueden citar ejemplos como la película francesa Amélie, donde la protagonista rompe la cuarta pared dirigiendo al espectador unas cuantas palabras en los primeros minutos de la película.
- Un ejemplo más sutil se puede encontrar en la película Jumanji, cuando el pequeño Peter, uno de los protagonistas, es enviado a buscar un hacha en el cobertizo de su padre-el cobertizo está cerrado con un candado, él toma el hacha que está junto a la puerta y comienza a golpear el candado. En el momento que se da cuenta que está tratando de abrir la puerta con el hacha que precisamente ha ido a buscar, rompe la cuarta pared al mirar un segundo hacia el espectador, como diciendo "soy un bobo, ¿verdad?".
- Es un gag recurrente en la película cómica Spaceballs. Rick Moranis, en su papel de Casco Oscuro, rompe la cuarta pared de las más variadas formas. Es capaz desde preguntar al espectador si ha comprendido el malvado plan de los Spaceballs, hasta herir con su espada de luz a un miembro del equipo de rodaje.
- En el cómic The mask, podemos ver que en algunas ocasiones el anti-héroe suele romper la cuarta pared hablando con el espectador y mirándolo fijamente cuando asesina a sangre fría a una víctima, esto suele suceder en varios capítulos del cómic hasta el punto que The mask le pregunta al lector "¿Que será correcto? ¿Matar o dejar vivir?" frases emitidas al lector por este popular personaje.
- Otro ejemplo se puede situar en el manga de Medaka Box donde el personaje Ajumu Najimi rompe la cuarta pared muchas veces utilizando términos como personaje principal, personaje secundario, villano, anime de comedia romance además de usar algunas frases como: "terminar este manga antes que el anime comience". En la serie de manga y anime Gintama, el protagonista Gintoki Sakata suele romper la cuarta pared al igual que Shimpachi al referirse que las acciones de los personajes son inapropiadas para el público y pueden cancelar la serie debido a esto.
- Otro ejemplo en un anime es en Hentai Ōji to Warawanai Neko. al final de la serie, en el capítulo 12, cuando Yokodera y Tsukiko están en la rueda de la fortuna, Yokodera tropieza y cae encima de Tsukiko. Esta última dice a Yokodera: "eres absolutamente, positivamente, completamente, hasta el último segundo del útimo tomo del último episodio... un pervertido sin esperanzas".
- En la serie animada de La máscara (The mask), en innumerables ocasiones este personaje rompe la cuarta pared abriendo la misma en varios episodios emitidos y no solo eso sino que ha llegado a entablar una conversación a fondo con sus creadores los cuales permitieron que el héroe de esta caricatura siga su propio show.
- Muchos dibujos animados para niños pequeños se caracterizan por romper la cuarta pared al hablar con los niños para que les ayuden a resolver pequeños acertijos. Algunos ejemplos son Dora, la exploradora; Go, Diego, Go! y Las pistas de Blue, entre otros.
- También en My Little Pony: La Magia de la Amistad se puede ver en algunos episodios donde el personaje "Pinkie Pie" rompe la cuarta pared varias veces, abriendo a la misma aparte de eso no solo en la serie oficial el personaje Pinkie Pie suele romper la cuarta pared si no que dentro de la conocida "comunidad Brony" también en cómics, juegos, etc. se puede apreciar que Pinkie Pie Rompe la cuarta Pared tal como hasta escapar de la realidad lógica de la serie o más porque Pinkie Pie es conocida por traicionar la lógica de su universo y rompiendo siempre la cuarta pared en el proceso, aunque Pinkie Pie rompe muchas veces la cuarta pared y le habla siempre al público y en los cómics y los juegos hasta que incluso Pinkie Pie sabe que está dentro de un cómic y de un videojuego y ver al Público como que ella en el episodio En El Oeste Pinkie habla con el Público diciendo: ¡Oye! ¡Eso fue lo que dije!.
- En el videojuego WWE SmackDown vs. Raw 2010, en el Road to Wrestlemania de la superstar creada, Santino Marella dice: "You´re what some loser would create in a videogame" y después mira al jugador levantando una ceja y guiñando el ojo.
- Otro dibujo animado donde se rompe habitualmente la cuarta pared es The Grim Adventures of Billy & Mandy, en escenas donde Billy y Mandy se dirigen al público o el mismo narrador o guionista, siendo una de las escenas más habituales cuando Mandy, al principio de cada capítulo se dirige al público estando delante un fondo y dando mensajes al público .
- Un ejemplo más es la saga de videojuegos conocida como Metal Gear. En Metal Gear Solid, Psycho Mantis te pide que dejes el mando en el suelo haciendo que vibre. También puede leer la memory card, simulando leerte la mente detectando juegos populares de Konami en el momento, como por ejemplo Castlevania: Symphony of the Night. También para vencerlo con mayor facilidad se tenía que cambiar el mando del puerto 1 al puerto 2. O en Super Mario 64, en la parte final de animación, cuando Mario nos mira, haciendo referencia a que nunca habría completado su aventura sin nuestra ayuda. También en Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty, un falso coronel Campbell ordena que te levantes ahora mismo y desconectes la consola. También en el juego Claw, donde si no se pone la pausa el personaje se empieza a impacientar, cruza los brazos, vuelve a ver hacia la pantalla y dice cosas como "Al menos tráeme algo de la cocina". Otro ejemplo en videojuegos sería The Stanley Parable, donde el narrador a menudo habla al protagonista (Stanley) y al mismo tiempo al jugador. Otro ejemplo, es en los videojuegos de Sonic The Hedgehog, donde en los primeros juegos, cuando se deja al personaje quieto y pasa alrededor de unos segundos, Sonic mirara a la pantalla, como molesto, esperando algo, obviamente que el jugador lo mueva. Este ejemplo es más notable en Sonic CD, cuando pasan trd minutos con el personaje quieto, este dirá "Me voy de aquí" y dará un salto fuera de la pantalla, lo que provocará un Game Over automático. Otro ejemplo es en Kid Icarus: Uprising en el capítulo 19: El carro de luz. Pit dice "Este nivel es muy largo, deberían dejar guardar la partida a la mitad" y Viridi le responde susurrando "Calla, no se nos deja hablar de eso". Un ejemplo más se puede encontrar en el juego de Rare Conker's Bad Fur Day, ya que Conker suele hacer cometarios y preguntas al jugador, Lo más interesante del off-heterogéneo o del salto de la cuarta pared es su sentido en el contexto de la narrativa, donde dicha acción supone una ruptura en el continuum de la narración. De hecho, uno de sus efectos es que fuerza a los espectadores a hacerse conscientes de sí mismos, una condición que queda en suspenso cuando estos atienden plenamente a la propia narración. Evidentemente, este efecto constituye un recurso narrativo al servicio del narrador no necesariamente ni positivo ni negativo para la narración.
- El personaje de Deadpool de los cómics de Marvel es famoso por romper la cuarta pared constantemente, haciendo chistes para el lector, o inclusive interactuando con sus dibujantes. DC Comics recientemente estrenó el cómic sobre la villana de Batman y miembro del Escuadrón Suicida, Harley Quinn que también ha recurrido al elemento de la cuarta pared.
- Un chiste común en la popular serie de Los Simpson es el de "falsamente romper la cuarta pared" ya que en ocasiones parece que hablan con el público y después se ve que están hablando con otro personaje,. Un ejemplo es en el capítulo ¿Quién mató al Sr. Burns? (primera parte) cuando encuentran al Sr. Burns herido y el doctor Hibbert dice "yo no podría resolver este caso ¿y usted?" aparentemente señalando al público, después se ve que en realidad le estaba apuntando con el dedo al jefe Wiggum. Esto también fue utilizado en el especial de "La Hora Poderosa de Timmy y Jimmy".
- Otro ejemplo serían varias de las frases que Quico (o algún personaje de Carlos Villagrán, según sea el caso) usa en El Chavo del Ocho, como cuando comete un error y voltea hacia el público para decir "¿Qué cosas, no?". También se nota esto cuando presume con su pelota y dice que los reyes magos o El Profesor Jirafales le traerán su "pelota cuadrada". El recurso también es usado es su programa hermano El Chapulín Colorado (el cual poseyó el mismo elenco que El Chavo), tanto para hacer referencia a las similitudes entre los personajes de esta serie y la mencionada, como para cuando el personaje titular sufre de un momento vergonzoso y le pregunta al público con indiferencia "¿Que me ven?".
- La serie de Marvel Comics Ultimate Spider-Man usa mucho este recurso debido a su inclinación hacia la comedia con el personaje de Peter Parker hablándole al público para mofarse de algún personaje o hacer referencia a aspectos de su vida.
- En la serie estadounidense House of Cards (al igual que en la versión original inglesa), el protagonista, Frank Underwood (Kevin Spacey) rompe constantemente la cuarta pared dirigiéndose al público para hacerle saber sus intenciones o simplemente para compartir sus pensamientos con respecto a ciertos personajes.
