El incidente ocurrió cuando dos efectivos de la Policía se acercaron a David Nelson Flores, quien estaba en su coche junto con su mujer embarazada de siete meses y medio y de su hijo, lo pusieron boca abajo y empezaron a golpearle la cabeza. De acuerdo con informes de la Policía, Flores, sospechoso de posesión de drogas, se negó a mostrar las manos cuando los agentes se lo pidieron. Entonces ambos oficiales 'ayudaron' a David Nelson Flores a salir del coche y después todos ellos "se cayeron al suelo".