¿Alguna vez has tenido sensación de que comprendes instintivamente el significado de una palabra en otro idioma, incluso si es un idioma que nunca has hablado o te han enseñado?
El científico Madhuvanthi Kannan, de la Universidad de Yale en los EE.UU., asegura que existe una explicación de por qué sucede esto, y tiene que ver con la forma en que nuestros cerebros están diseñados. De hecho cuando somos niños, el cableado de nuestro cerebro está en mejor sintonía con el entendimiento del 'simbolismo auditivo' que cuando somos adultos, y se pierde una gran cantidad de esta capacidad a medida que envejecemos y también cuando aprendemos nuestro primer idioma.
Kannan afirma que en algunas pruebas de palabras, la mayoría de nosotros realmente es capaz de adivinar el significado correcto de las palabras desconocidas cuando se administra dos palabras y dos significados.
"Incluso se mantiene la tendencia para las palabras que no existen. En otras palabras, las dimensiones son codificadas con el sonido de las palabras. "
Pero ¿por qué sucede esto? Investigadores explican cómo el simbolismo del sonido, es suficiente para darnos una idea de su significado, debido a la forma en que nuestra mente realiza mapas de sonido dándole un significado. Esto se refleja en el movimiento de la boca cuando hablamos palabras individuales.
Un estudio, hecho por científicos de la Universidad de Yale, trató de examinar los vínculos entre la sinestesia y el simbolismo de sonido. La sinestesia es un fenómeno que afecta a aproximadamente el 1% de las personas en todo el mundo, donde el estímulo de una vía sensorial o cognitiva conduce a una respuesta involuntaria en otro sentido o vía cognitiva.
En el caso del lenguaje, un sinestésico (alguien que experimenta sinestesia) puede oír una palabra hablada y automáticamente ver un color, o experimentar un sabor o un olor. El cableado en el cerebro es el responsable de la sinestesia, se cree que existe un aumento en el número de fibras nerviosas que conectan las zonas de otro modo a el cerebro.
Investigadores encontraron que tanto los sinestésicos y los no sinestésicos eran muy buenos adivinando las palabras desconocidas, pero los sinestésicos eran mejores adivinando, lo que sugiere que la sinestesia y el simbolismo de sonido de alguna manera están vinculados..
“A medida que nos especializamos en nuestra lengua materna, estas conexiones cruzadas se marchitan y que crecen fuera de nuestra sensibilidad a las lenguas extranjeras." Publicó Kannan.